Вот та штука резиновая, на валу, двойной сальник, состоит из двух мембран, поэтому лучше отверткой от вала чуть оттопырить, и туда просунуть трубочку от WD-40.
Я когда резбирал этот узел, насовал внутрь густой силиконовой смазки
у меня был в р-не переключателей "плач".
Крутил руль и лил силиконовой смазкой именно на резинки внизу вала. Через 7-8 полных ходов руля влево, вправо звук исчез. Это просто обман слуха.
ВД-40 не советовал бы пользовать, пыль собирает сильно.