Ранее, по многочисленным просьбам одноклубников, мне уже доводилось высказывать оценочное мнение (с) о деятельности упомянутой в заголовке темы компании - официального партнера клуба.
На этот раз всё стало еще интереснее. И, если вдруг, у кого-то из имеющих такую возможность, по настоятельной просьбе партнера потянется рука к кнопке "удалить" - перед нажатием, полагаю, не лишним будет еще раз подумать, как это может отразиться на репутации не партнера, а именно клуба...
Полагаю, не раскрою особого секрета, если скажу, что мне приходится очень часто отвечать на вопросы, задаваемые не только на форуме, но и в личку. Позволю себе цитату, с которой все началось...
Цитата: Добрый день! Насколько сейчас это ПОЛНОЦЕННАЯ русификация, ваше мнение?И предваряла вопрос выдержка из текста, размещенного на первой странице сайта клуба:
Спасибо
* Подчеркнул "резанувшее глаз" место.
"О, как..." - подумалось мне - "надо разобраться повнимательнее, посмотрим дальше..."
А там... чем дальше, тем всё чудесатее и чудесатее... (с)
* Не сдержался, прокомментировал с вставкой цитаты с офсайта компании...
Новинка, разумеется, анонсирована не только на Клуб Лексус Россия, но и на официальном сайте "ведущих русификаторов страны":
И, [звучат фанфары], примеры того, как, после непомерных трудов "русификаторов" выглядит соответствующая система. Несколько из них покажу и здесь, чтоб далеко не ходить:
* Вниманию представителей GeniRus: по текущему состоянию сайта - скриншоты и html-s сохранены, более того, оба сайта проиндексированы и сохранены в кэше поисковиками.
Так что дергаться в попытках быстро все подчистить - уже бессмысленно.
Возможно, большинству читающих непонятен тон, которым это все написано? Казалось бы, радоваться надо, гордиться за страну, поздравлять "крутых спецов" с очередным достижением...
Тогда - смотрим еще несколько картинок, сравниваем...
Да они, оказывается и японцев победили !!! [оркестр, цветы, овации]
Вот только последние 3 фото - взяты вот отсюда.
Обращаем внимание на дату, и - сравниваем с новинкой от GeniRus анонсированной 19 ноября 2011 г.
На самом деле - реальные авторы разработки еще в конце прошлого года решили вопрос с русским языком на самой карте, а в конце апреля 2011 г. - устранили ошибку, при некоторых условиях приводившую к циклической перезагрузке системы при выборе длинного маршрута.
Которая, разумеется, присутствует на том древнем транслитированном варианте, который сейчас членам клуба пытаются впарить за 8 (пардон, 7) тысяч.
В то время, как все желавшие этого одноклубники, уже получили полноценный вариант, причем, вдвое дешевле.
Конечно же,
Цитата: Компания «GeniRus» постоянно следит за новинками автопрома и своевременно готовит новые решения, и им совершенно некогда обратить внимание и на то, что потребность в продукте уже закрыта, и на то, что "крутые спецы" даже не удосужились (а скорее - не сумели) не то, чтобы несколько ошибок в русском поправить, а, хотя бы текст на заставке изменить...
И уж тем более, не стоят их внимания такие мелочи, как УК РФ, с выделенными местами:
Статья 146. Нарушение авторских и смежных прав писал(а):А впридачу ко всему изложенному, есть еще переписка, датированная маем 2010 года, в которой крутой фирмой GeniRus вначале был проявлен интерес к приобретению данного продукта, а после предложения заключить договор - этот интерес внезапно испарился...
1. Присвоение авторства (плагиат), если это деяние причинило крупный ущерб автору или иному правообладателю, -
наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов либо исправительными работами на срок до одного года, либо арестом на срок до шести месяцев.
2. Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере, -
наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет.
3. Деяния, предусмотренные частью второй настоящей статьи, если они совершены:
а) утратил силу. - Федеральный закон от 08.12.2003 № 162-ФЗ;
б) группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;
в) в особо крупном размере;
г) лицом с использованием своего служебного положения, -
наказываются лишением свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет либо без такового.
Так что на фоне всего вышеизложенного - не буду высказывать оценочного мнения, каким образом в русском языке называется тот способ, которым реализуемый нынче продукт (и, не исключаю, что не он один) попал в распоряжение компании. Полагаю, это несложно сделать самостоятельно...
Меня больше интересует вопрос - сохранит ли администрация клуба статус официального партнера у (помню, помню, только по решению суда, поэтому - потенциальных) уголовников?
И хватит ли у них (не администрации клуба, разумеется) идиотизма довести дело именно до судебного рассмотрения?
Или, все же, отвлекутся от "слежения за новинками", прочитают, каким образом происходит установление авторства в судебном порядке, слегка подумают, как это будет выглядеть в данном случае и предложат урегулировать вопрос в досудебном порядке?
с основным вопросом - это что, твой бизнес?
или откат пусть автору заплатят))
