Нажимаем "пробки на моем маршруте", вводим точки назначения - "дом" и "работа". Если неправильно проложен маршрут - кликаем "расставить точки", ставим точки на линию маршрута и передвигаем их по нужному маршруту. сохраняем.
теперь в любой момент смотрим яндекс и видим такую строку:
![Полезный виджет от Яндекса Полезный виджет от Яндекса](http://st.club-lexus.ru/posts/ad7b8073d0a9c037228da5965e18c3e5?redirect=http%3A%2F%2Fclub-lexus.ru%2Fforum%2Ffiles%2Fthumbs%2Ft_ya_738.jpg)