home skip_previous fast_rewind fast_forward skip_next
20-02-2009 
avatar Naeel Naeel
avatar
16 друзей
20-02-2009 
Сотрудники полиции Ирландии с 2007 года выписывали штрафы несуществующему водителю. Как пишет BBC News, автомобилиста по имени Право Язды (Prawo Jazdy), за которым в базе данных числится больше 50 неоплаченных штрафов за неправильную парковку и превышение скорости, никогда не существовало в природе. Как догадался один из полицейских, фраза Prawo Jazdy переводится с польского как "водительское удостоверение", а не является именем и фамилией нарушителя.
Соответствующая записка, в которой расшифровывается загадочная фраза, в четверг была разослана по всем полицейским отделениям страны. В ней говорится, что настоящие фамилия и имя водителя напечатаны на польских правах чуть ниже и более мелким шрифтом.

Представители ирландской полиции назвали эту ошибку "достойной сожаления".

Стоит отметить, что в странах - членах Евросоюза (в который Польша вошла в 2004 году) водители могут беспрепятственно ездить в соседних государствах с национальными водительскими удостоверениями. А поляки, к тому же, являются одной из самых многочисленных общин среди иммигрантов, живущих в Ирландии.

_________________

<i>The bigger the lie, the more they believe.</i> © William "Bunk" Moreland
karta.website.yandexcloud.net

  •  
12-01-2010 
avatar DmitriyZ DmitriyZ Клубная карта
avatar
26 друзей
12-01-2010 
интересно, они так только с польскими правами накосячили или только с польскими это заметили? Amd Green

_________________

Prime mover

  •  
12-01-2010 
avatar Ustas-KZ Ustas-KZ
avatar
22 друга
12-01-2010 
А виски ирландское хорошее Cool

_________________

Никогда не преувеличивайте глупость врагов и верность друзей.
М.Жванецкий

  •  
Реклама для незарегистрированных пользователей. Зарегистрироваться в Клубе
Новая тема  
Все форумы  »  Жизнь в стиле Lexus  » Беседка Правила форумов