Нужен срочно нотариальный перевод в Химках

Kostya_p писал(а):

Утром, 10 января надо срочно перевести паспорт нотариально в Химках.
Без перевода не принимают доки в МРЭО на снятие с учёта машины.
Посоветуйте пожалуйста.

Vodila писал(а):

А для чего в российском МРЭО перевод российского ПТС

Kostya_p писал(а):

надо срочно перевести паспорт

Vodila писал(а):

А для чего в российском МРЭО перевод российского ПТС для снятия с учета? С русского на русский переводят? Бред какой-то! Перевод потребуется при постановке на учет по месту жительства.

Ты не знаешь для чего?
А чтоб суетился и нервничал... Подмоги ждал... И с радостью в глазах отдал "фантики", когда "подмога" прибудет.
Европа, чо.

Vodila писал(а):

Так снимает с учета хозяин, мало ли кому он потом машину продаст! Казах откажется в последний момент и купит белорус.

ps - ПТС, это тоже паспорт.

А потом захочет и не продаст никому. И будет машина снята с учета и налог платить не надо! Вот уж уй. Государство .........(не обманешь).

REUTMEN писал(а):

Vodila писал(а):

Так снимает с учета хозяин, мало ли кому он потом машину продаст! Казах откажется в последний момент и купит белорус.

ps - ПТС, это тоже паспорт.

А потом захочет и не продаст никому. И будет машина снята с учета и налог платить не надо! Вот уж уй. Государство .........(не обманешь).

Vodila писал(а):

REUTMEN писал(а):

Vodila писал(а):

Так снимает с учета хозяин, мало ли кому он потом машину продаст! Казах откажется в последний момент и купит белорус.

ps - ПТС, это тоже паспорт.

А потом захочет и не продаст никому. И будет машина снята с учета и налог платить не надо! Вот уж уй. Государство .........(не обманешь).

Ну так вписал себя в наш ПТС новым владельцем и ехай куда хочешь. Со старого владельца снимут с налогового учета по факту ДКП, а у себя ничего переводить не нужно - подал документы в своё МРЭО и получишь свои. Какая разница казахским ментам транзит на машине или обычный госномер?

Kostya_p писал(а):

Выклянчил всё-таки?

SERG 111 писал(а):

Kostya_p писал(а):

Выклянчил всё-таки?

вы же на свою замок повешали