
Типа была наша Клео чуть ли не афро-гречанка, с приплюснутым и длинным опущенным носом, как у ведьмы, нежели Царицы...
Но самое точное описание похоже пока дал только Плутарх:
Ибо красота этой женщины была не тою, что зовется несравненною и поражает с первого взгляда, зато обращение ее отличалось неотразимою прелестью, и потому ее облик, сочетавшийся с редкою убедительностью речей, с огромным обаянием, сквозившим в каждом слове, в каждом движении, накрепко врезался в душу. Самые звуки ее голоса ласкали и радовали слух, а язык был точно многострунный инструмент, легко настраивающийся на любой лад, — на любое наречие…
Говорила Клео на 9 языках - полиглотка в широком смысле....
И всё-таки - зачем ученые такой образ зафукали

