напомнило случай в институте на паре по латыни....нам задали учить афоризмы, так вот, "через тернии к звездам" - Per aspera ad astra (пэр аспер ад астра)...вот смеху было когда парню подсказывали, и он пытался повторить))))))
.... тем более, что по правилам латыни, все читается без пауз, как бы в одно слово!
"Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир."