21-03-2013 
21-03-2013 
quattrov8 писал(а):
Ну мы тож не спим))
www.youtube.com/watch?v=ijY8lA9XCiM
Один вопросик,зачем писать каждое слово с большой буквы,После Заправки,Запас Топлива и т.д.?
  •  
  • +2
24-03-2013 
24-03-2013 
Вот что получилось по 4-ой генерации.

В прошивке русифицированы все шрифты, исправлено около 300 текстовых констант и перерисовано 145 картинок (при сравнении с оригиналом отличаются 713 блоков данных). Прошивка получилась универсальной, подходит на RX330/RX400h/GX470/LX470/GS300/Prius/TLC

(не пугайтесь, фоток много, но общий объем всего около 3 мегабайт)

Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.

Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.

Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.

Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.

Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
Русский язык на экране монитора.
  •  
  • +2
25-03-2013 
25-03-2013 
Молодец, уже лучше смотрится.
Но вот, что я бы сделал по другому.
1. Вместо "Стерео кассетный плейер" можно просто написать "Кассета"
2. Вместо "CD-Аудио" так же написать "Музыка" или "Аудио"
3. Вместо "DVD-Видео" - "Видео"
4. Bluetooth - Беспроводное соединение, конечно немного корявее чем в оригинале, но на фоне русских надписей бросается в глаза.

_________________

Road my home

  •  
25-03-2013 
25-03-2013 
Эдуард86 писал(а):
2. Вместо "CD-Аудио" так же написать "Музыка" или "Аудио"
3. Вместо "DVD-Видео" - "Видео"
Речь идет про иконки DVD-Changer и CD-Changer ?
Это оригинальные иконки, они не менялись. Изменять DVD-Changer на "Видео" не правильно, т.к. в привод может быть вставлен и обычный музыкальный компакт-диск.
Эдуард86 писал(а):
4. Bluetooth - Беспроводное соединение, конечно немного корявее чем в оригинале, но на фоне русских надписей бросается в глаза.
Про это не понял. Про какое фото идет речь ?
  •  
25-03-2013 
25-03-2013 
_alexel_ писал(а):
Речь идет про иконки DVD-Changer и CD-Changer ?
да
_alexel_ писал(а):
Это оригинальные иконки, они не менялись.
Понятно
_alexel_ писал(а):
Про это не понял. Про какое фото идет речь ?
Ладно - забей! А, то сейчас WMmaster помидорами закидает)))
WMmaster писал(а):
не нужно все переводить а то так можно далеко зайти
Выразил своё мнение, как бы я хотел видеть руссифицированный дисплей.

_________________

Road my home

  •  
26-03-2013 
26-03-2013 
у вас версия для гибрида. можно ли все это сделать для моего LX 470 он января 2005 года производства

если переводить слова , то можно ведь и формулу пересчета на градусы км и литры завести
  •  
  • -1
26-03-2013 
26-03-2013 
Версия для бензина на 6 картинке и ниже.
Формулы пересчета в голове нет, что гейтвей по сети пришлет, то голова и отобразит. По этому для переделки галлонов в литры перешивается бодик.
  •  
26-03-2013 
26-03-2013 
  •  
26-03-2013 
26-03-2013 
Это к чему такая неоформленная ссылка?

_________________

***************
Лучше молчать и слыть дураком,
чем заговорить и сразу развеять все сомнения в этом......

  •  
28-03-2013 
28-03-2013 
и сколько же это стоит?
  •  
28-03-2013 
28-03-2013 
Лучше спросите где это делают))
  •  
10-05-2013 
10-05-2013 
А Gen.1 можно так же русифицировать? Если да, огласите прайс...
  •  
27-10-2013 
27-10-2013 
Коллеги! Кто и где может помочь русифицировать монитор и навигацию (если она у меня есть?). Авто Лексус RX330 2004 г.в., какой месяц не знаю.Из америки, сборка канады. Может вам что скажет вин-2T2HA31U44C015322. В регионе нет представителей ЛЕКСУС. А хочется использовать все системы автомобиля по полной! Спасибо всем ответившим.

_________________


  •  
28-10-2013 
28-10-2013 
AIR62 писал(а):
Коллеги! Кто и где может помочь русифицировать монитор и навигацию (если она у меня есть?). Авто Лексус RX330 2004 г.в., какой месяц не знаю.Из америки, сборка канады. Может вам что скажет вин-2T2HA31U44C015322. В регионе нет представителей ЛЕКСУС. А хочется использовать все системы автомобиля по полной! Спасибо всем ответившим.
Борт компьютер в Км, климат в С`, радио четные и русский в монике сделать могу.. Пиши в личку.
  •  
4-11-2013 
4-11-2013 
Здравствуйте.
А может кто-нибудь выложить уже исправленный дамп флеш-памяти?

_________________


  •  
  • +1
Реклама для незарегистрированных пользователей. Зарегистрироваться в Клубе
Новая тема  
Все форумы  »  Клуб Lexus RX  » Lexus RX/HARRIER II (2003-2009)  » Электрика / Audio / Navi Правила форумов