<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>ÊËÓÁ ËÅÊÑÓÑ ÐÎÑÑÈß</title>
  <link>http://club-lexus.ru/forum/index.php</link>
  <description>Êëóá Lexus</description>
  <language>russian</language>
  <copyright>(c) Copyright 2026 by ÊËÓÁ ËÅÊÑÓÑ ÐÎÑÑÈß</copyright>
  <managingEditor>admin@club-lexus.ru</managingEditor>
  <webMaster>admin@club-lexus.ru</webMaster>
  <pubDate>Âò Àïð 07, 2026 22:35</pubDate>
  <lastBuildDate>Âò Àïð 07, 2026 22:35</lastBuildDate>
  <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
  <generator>phpBB2 RSS Syndication Mod by Lucas</generator>
  <ttl>1</ttl>

  <image>
    <title>ÊËÓÁ ËÅÊÑÓÑ ÐÎÑÑÈß</title>
    <url>rss.gif</url>
    <link>http://club-lexus.ru/forum/</link>
    <description>Êëóá Lexus</description>
  </image>

                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362437#4362437</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=45528'&gt;snow1975&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñá Ìàð 30, 2019 00:28&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  ustas 27,  âîâðåìÿ è ïî òåìå!</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362437#4362437</comments>
                    <author>snow1975</author>
                    <pubDate>Ñá Ìàð 30, 2019 00:28</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362437#4362437</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362250#4362250</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=137038'&gt;ustas 27&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ïò Ìàð 29, 2019 16:07&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  ß êóïèë es 350 óæå áûëà îáøèòà òîðïåäà è êàðòû àëüêàòàðîé, ñìîòðèòñÿ íå ïëîõî, â îáñëóæèâàíèè òîæå íå îñîáî íàêëàäíî</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362250#4362250</comments>
                    <author>ustas 27</author>
                    <pubDate>Ïò Ìàð 29, 2019 16:07</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=4362250#4362250</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361651#361651</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=7520'&gt;FavstES&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 12:23&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Ðåáÿòà õòî íèáóäü îáøèâàë òîðïåäó êîæåé. Ïîäåëèòåñü âïå÷åòëåíèÿìè. Ó ìåíÿ åñ350</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361651#361651</comments>
                    <author>FavstES</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 12:23</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361651#361651</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361650#361650</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=3894'&gt;Haris&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 12:22&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;/span&gt;&lt;blockquote class=&quot;quote&quot;&gt;	&lt;address&gt;FavstES ïèñàë(à):&lt;/address&gt;	&lt;span class=&quot;quote&quot;&gt;Ðàñêàæèòå êòî ÷òî èçìåíÿë â ES350&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;Ó ìåíÿ ES300, à íå 350. ß äîáàâèë ïàðêîâî÷íóþ êàìåðó. Ó òåáÿ îíà ïîäè â øòàòíîé êîìïëåêòàöèè èäåò?&lt;br /&gt;
Êñòà, âûëîæè ôîòû ñàëîíà, ïëèç.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;blockquote class=&quot;quote&quot;&gt;	&lt;address&gt;FavstES ïèñàë(à):&lt;/address&gt;	&lt;span class=&quot;quote&quot;&gt;Ñêàæèòå ìîæíî â ES350 ïîñòàâèòü êàìåðó ïåðåäíåãî âèäà.&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;À â ÷åì ïðîáëåìà? ×òî çàäíÿÿ, ÷òî ïåðåäíÿÿ, ðàçíèöû íèêàêîé, ïðîñòî íàäî ïðèäóìàòü ÷åì åå âêëþ÷àòü, òî ëè ñêîðîñòüþ âïåðåä, òî ëè îòäåëüíîé êíîïêîé.</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361650#361650</comments>
                    <author>Haris</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 12:22</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361650#361650</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361648#361648</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=7520'&gt;FavstES&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 12:22&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Ñêàæèòå ìîæíî â ES350 ïîñòàâèòü êàìåðó ïåðåäíåãî âèäà.</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361648#361648</comments>
                    <author>FavstES</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 12:22</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361648#361648</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361646#361646</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=7520'&gt;FavstES&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 12:20&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Ðàñêàæèòå êòî ÷òî èçìåíÿë â ES350</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361646#361646</comments>
                    <author>FavstES</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 12:20</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361646#361646</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361556#361556</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=3894'&gt;Haris&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 11:33&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;/span&gt;&lt;blockquote class=&quot;quote&quot;&gt;	&lt;address&gt;DkossZoSo ïèñàë(à):&lt;/address&gt;	&lt;span class=&quot;quote&quot;&gt;Ðåçóëüòàò (åñëè ïîëó÷èòñÿ), îáåùàþ âûëîæèòü&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;Òîëüêî âîò ÷òîáû âûëîæèòü åãî ïðèäåöà ñóðüåçíî ïðàâèòü â ëèòåðàòóðíîì ïëàíå, à òî áóäåò ñòîêà êîñÿêîâ òèïà êàê ÿ íàïèñàë âûøå, ÷òî ýòî ñêîðåå íå ìàíóàë áóäåò, à þìîðèñòè÷åñêèé ðàññêàç  &lt;img src=&quot;https://st.club-lexus.ru/smiles/icon_biggrin.gif&quot; alt=&quot;Very Happy&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361556#361556</comments>
                    <author>Haris</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 11:33</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361556#361556</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361268#361268</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=7488'&gt;DkossZoSo&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 03:28&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  îãðîìíîå ñïàñèáî çà ññûëêó. Ñêà÷àë ìàíóàë íà àíãøëèéñêîì â ÏÄÔ ÔÀÉÍ ÐÀÉÄÅÐ ðàñïîçíàåò åãî â ÄÎÊ, à ÄÎÊ áóäåò ñ àíãëèéñêîãî ïåðâåäåí íà ðóññêèé âîñüìûì ÏÐÎÌÒÎÌ. Ðåçóëüòàò (åñëè ïîëó÷èòñÿ), îáåùàþ âûëîæèòü.</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361268#361268</comments>
                    <author>DkossZoSo</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 03:28</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361268#361268</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>Re: ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361226#361226</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=3894'&gt;Haris&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Ñð ßíâ 30, 2008 01:27&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;/span&gt;&lt;blockquote class=&quot;quote&quot;&gt;	&lt;address&gt;DkossZoSo ïèñàë(à):&lt;/address&gt;	&lt;span class=&quot;quote&quot;&gt;Åñëè ó êîãî - íèáóäü åñòü ðóññêèé âàðèàíò, ïåðåâîä, èëè õîòÿ áû ÑÎÔÒ, ñïîñîáíûé ãðàìîòíî ïåðåâåñòè ðóêîâîäñòâî, îãðîìíàÿ ïðîñüáà âûëîæèòü ññûëêó&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;ß ëè÷íî î ðóññêèõ ìàíóàëàõ íà  ES íå ñëûøàë íè ðàçó.  Äà è îòêóäà èì âçÿòüñÿ åñëè ýòà  ìîäåëü  îôèöèàëüíî â Ðîññèþ íå ïîñòàâëÿåòñÿ.&lt;br /&gt;
À ïðîãðàììíûé ïåðåâîä áóäåò òàêèì, ÷òî íå äàé áîæå, ÷òî-òî òèïà &quot;ãîëûé ïðîâîäíèê ëåæàë ïîä âàãîíîì&quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Íî åñëè î÷åíü íàäî, òî ïîïðîáóéòå ïåðåâåñòè âîò òóò: &lt;noindex&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow&quot;   href=&quot;http://www.translate.ru/text.asp#tr_form&quot;  target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;link&lt;/a&gt;&lt;/noindex&gt;&lt;br /&gt;
Òîëüêî íå çàáóäüòå ïðåäâàðèòåëüíî âûáðàòü  òåìàòèêó ïåðåâîäà,  åñòü ñïåöèàëüíî &quot;Àâòîìîáèëè&quot;. À  òàê ðåêîìåíäóþ çàðàíåå çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ó íèõ íà ñàéòå, èíà÷å ïðèäåòñÿ ïåðåâîäèòü &quot;â ÷àñ ïî ÷àéíîé ëîæêå&quot;.</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361226#361226</comments>
                    <author>Haris</author>
                    <pubDate>Ñð ßíâ 30, 2008 01:27</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=361226#361226</guid>
                  </item>
                  <item>
                    <title>ES 350 Owner's Manual íà ÐÓÑÑÊÎÌ!</title>
                    <link>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=359387#359387</link>
                    <description>&lt;br /&gt;
                  Àâòîð: &lt;a href='http://club-lexus.ru/forum/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=7488'&gt;DkossZoSo&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Äîáàâëåíî: Âò ßíâ 29, 2008 04:53&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
                  Âñåì Äîáðîé íî÷è! Â àâãóñòå 2007 ãîäà ñòàë âëàäåëüöåì Ëåêñóñà ES 350. Äî ýòîãî áûëà ïÿòåðêà BMW 2000 ãîäà. Äóìàë, ÷òî ÿ ðàçáåðóñü áåç âñÿêèõ èíñòðóêöèé, íî íåò. Ê ñîæàëåíèþ, â êîìïëåêò àâòîìîáèëÿ èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè íà ðóññêîì íå âîøëà, â ñàëîíå íå îáðàòèë âîâðåìÿ âíèìàíèå. Íåäàâíî îáðàùàëñÿ â äðóãîé ñàëîí - òàì åñòü òîëüêî íà àíãëèéñêîì. Íàøåë àíãëèéñêèé âàðèàíò â pdf è íà äèñêå. Ðóññêîãî, êàæåòñÿ, áóäòî áû âîîáùå íå ñóùåñòâóåò...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ñ àíãëèéñêèì ó ìåíÿ ñëàáîâàòî. Ïðîñèòü ïåðåâîäèòü ñòûäíî. Îñîáåííî ÷òî êàñàåòñÿ òåõ ðàçäåëîâ ìàíóàëà, ãäå ðå÷ü èäåò î íàñòðîéêàõ ïîäâåñêè, ìèêðîêëèìàòà, ñèäåèé, êðóèç - êîíòðîëÿ. Î÷åíü ïðîøó. Åñëè ó êîãî - íèáóäü åñòü ðóññêèé âàðèàíò, ïåðåâîä, èëè õîòÿ áû ÑÎÔÒ, ñïîñîáíûé ãðàìîòíî ïåðåâåñòè ðóêîâîäñòâî, îãðîìíàÿ ïðîñüáà âûëîæèòü ññûëêó.</description>
                    <comments>http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=359387#359387</comments>
                    <author>DkossZoSo</author>
                    <pubDate>Âò ßíâ 29, 2008 04:53</pubDate>
                    <guid isPermaLink="true">http://club-lexus.ru/forum/viewtopic.php?p=359387#359387</guid>
                  </item></channel></rss>